ik heb zoveel gras gemaaid vandaag!! Maar wat een rust met zoon hek!! En heb een superlekkere tomaat gegeten en heb aardappels geoogst met Django En we kwamen een salamander tegen op mn tuin! Echt cool!!
I mowed so much grass today!! But what a peace with my fence!! And ate a super tasty tomato and harvested potatoes with Django And we find a salamander in my garden! Soo cool!
Waaaa weer 2 dagen in zeeland geweest! Met Marije Du Bateau !! Echt het hele eiland overgefietst!! In Middelburg geshopt en op het terras gezeten en de dag erna bij Hof Poppendamme taart gegeten, in Domburg geweest langs een winkeltje waar ik vroeger heb gewerkt:) Daarna gezwommen in een super wilde zee!!! Kasteel Westhove bekeken, door het sprookjesbos gefietst, en daarna met zonsondergang hertjes en paarden gespot in de duinen!! Daarna in het donker nog 15 km naar huis gefietst!! Wat een avontuur!!!
Waaaa again 2 days in Zeeland! With Marije Du Bateau !! Cycled all over the island!! Shopped in Middelburg and sat on the terrace and the day after ate cake at Hof Poppendamme, went to Domburg past a shop where I used to work 🙂 Then swam in a super wild sea!!! Viewed Westhove Castle, cycled through the fairytale forest, and then spotted deer and horses in the dunes at sunset!! Then cycled home another 15 km in the dark!! What an adventure!!!
Mijn tuin is ongelofelijk ontploft in de 3 weken dat ik aan mn hek heb gewerkt!!
My garden exploded unbelievably in the 3 weeks I worked on my fence!!
2 dagen naar zeeland geweest met Suus!
Went to Zeeland for 2 days with Suus!
3 weken lang heb ik en vele vrijwilligers er aan gewerkt om het hek te plaatsen. Het was echt geen makkelijke klus. Maar ik ben zo trots dat hij nu echt staat!!
For 3 weeks I and many volunteers worked on placing the fence. It really wasn’t an easy job. But I’m so proud it’s real now!!
Oooo ben boos vandaag. Ik wilde wat lekkers oogsten uit mijn kas. Wastie helemaal leeggeplunderd!! Dus heb er maar een groot slot opgezet. Beetje jammer…maar ja als het moet!!
Oooo I’m angry today. I wanted to harvest something tasty from my greenhouse. It was completely looted!! So I just put a big lock on it. Bit of a shame…but yes if you have to!!
Heerlijk uit eten geweest met Jeannette. En ze hadden sesamballen!! Mn lievelings!!
Had a lovely dinner with Jeannette. And they had sesame balls!! My favorite!!
Eindelijk na een anderhalf jaar weer eens een dagje Amsterdam met mn moeder:)
Finally after a year and a half a day in Amsterdam with my mother 🙂
De buurttuin waar ik een onderdeel van ben staat in de krant:)
The neighborhood garden of which I am a part is in the newspaper:)
