EINDELIJK stoelen!!! Wat heb ik lang gewacht op deze dag!!! De rest volgt snel!! En er wandelde een egeltje voorbij😍
FINALLY chairs!!! How long have I waited for this day!!! The rest will follow soon!! And a hedgehog walked by😍
Jippie gister was zo leuk!!
Jeannette en ik zijn allebei uitgeroepen tot held met het project Heldenketting, (georganiseerd door het zuidelijke toneel) Waar gewone bredeaars die zich inzetten voor de stad of voor de mensen om zich heen in het zonnetje worden gezet:)
Elke held mocht weer een andere held nomineren en zo kwam er een ketting van 50 helden. Jeannette had mij genomineerd en zo werd ik de 50ste held 🥰
Van elke held heeft Sjoert Jansen een portet geïllustreerd en de wand blijft 4 jaar in het Chasse Theater hangen.
Er zaten zulke leuke helden tussen die allemaal een suske en wiske achtige titel kregen.
De wand met tekeningen was supermooi geworden en Jeannette ( met haar ruilwinkel Trésor) en ik hangen naast elkaar!! Echt leuk!
En we kregen allemaal een paar mooie sokken😂😂
Het begint steeds meer herfst te worden. Ik heb zaadjes verzameld. De laatste tomaten en komkommers geoogst en ik heb van een buurtbewoner een heeeel mooi gehaakte poncho gekregen. Zo lief!! Hij past perfect bij de bank!
It’s getting more and more autumn. I have collected seeds. Harvested the last tomatoes and cucumbers and a local resident gave me a very nice crocheted poncho. So sweet!! It fits perfectly on the couch!
Vandaag hebben we met de buurtuin “de Brabantse keukentuin” (waar mijn Paradijstuin) al het onkruid gewied op de gezamelijke bloemenbedden. Het groeide letterlijk boven ons hoofd😅
Today we weeded all the weeds on the communal flower beds with the neighborhood garden “the Brabant kitchen garden” (of which my Paradise garden is a part). It grew up to the sky😅
ik heb zoveel gras gemaaid vandaag!! Maar wat een rust met zoon hek!! En heb een superlekkere tomaat gegeten en heb aardappels geoogst met Django En we kwamen een salamander tegen op mn tuin! Echt cool!!
I mowed so much grass today!! But what a peace with my fence!! And ate a super tasty tomato and harvested potatoes with Django And we find a salamander in my garden! Soo cool!
Mijn tuin is ongelofelijk ontploft in de 3 weken dat ik aan mn hek heb gewerkt!!
My garden exploded unbelievably in the 3 weeks I worked on my fence!!
3 weken lang heb ik en vele vrijwilligers er aan gewerkt om het hek te plaatsen. Het was echt geen makkelijke klus. Maar ik ben zo trots dat hij nu echt staat!!
For 3 weeks I and many volunteers worked on placing the fence. It really wasn’t an easy job. But I’m so proud it’s real now!!
Oooo ben boos vandaag. Ik wilde wat lekkers oogsten uit mijn kas. Wastie helemaal leeggeplunderd!! Dus heb er maar een groot slot opgezet. Beetje jammer…maar ja als het moet!!
Oooo I’m angry today. I wanted to harvest something tasty from my greenhouse. It was completely looted!! So I just put a big lock on it. Bit of a shame…but yes if you have to!!
De buurttuin waar ik een onderdeel van ben staat in de krant:)
The neighborhood garden of which I am a part is in the newspaper:)
Leonies Paradijstuin 