ik heb zoveel gras gemaaid vandaag!! Maar wat een rust met zoon hek!! En heb een superlekkere tomaat gegeten en heb aardappels geoogst met Django En we kwamen een salamander tegen op mn tuin! Echt cool!!
I mowed so much grass today!! But what a peace with my fence!! And ate a super tasty tomato and harvested potatoes with Django And we find a salamander in my garden! Soo cool!
Mijn tuin is ongelofelijk ontploft in de 3 weken dat ik aan mn hek heb gewerkt!!
My garden exploded unbelievably in the 3 weeks I worked on my fence!!
3 weken lang heb ik en vele vrijwilligers er aan gewerkt om het hek te plaatsen. Het was echt geen makkelijke klus. Maar ik ben zo trots dat hij nu echt staat!!
For 3 weeks I and many volunteers worked on placing the fence. It really wasn’t an easy job. But I’m so proud it’s real now!!
Oooo ben boos vandaag. Ik wilde wat lekkers oogsten uit mijn kas. Wastie helemaal leeggeplunderd!! Dus heb er maar een groot slot opgezet. Beetje jammer…maar ja als het moet!!
Oooo I’m angry today. I wanted to harvest something tasty from my greenhouse. It was completely looted!! So I just put a big lock on it. Bit of a shame…but yes if you have to!!
De buurttuin waar ik een onderdeel van ben staat in de krant:)
The neighborhood garden of which I am a part is in the newspaper:)
Verder aan de overkapping en de buurtkinderen zorgen voor komkommers…de pleisters liggen al klaar;)
We go Further on the roof and the neighborhood kids provide cucumbers… luckily there were plasters;)
Ik was bezig in de tuin. Ik hoorde een pok!! Tegen het raam van de Leijstroom. En er viel iets naar beneden! Een zanglijstertje! Hij was meteen dood. We hebben hem ritueel begraven.
I was busy in the garden. I heard a tock!! Against the window of the Leijstroom. And something fell! A little bird! He was instantly dead. We have ritually buried him!:(
Marcel was nog lekker bezig en ik heb suuuperveel geoogst. Het houd niet op!!!
Marcel was still busy and I harvested a lot!!
