Processierups / oak processionary

Oooooo ik heb 2 dagen aan de galderse meren gezeten en ik zit van boven tot onder de processierups-bulten. Vandaag de laatste dag 40 graden maar toch maar met mn voeten in een teiltje.

Oooooo I spent 2 days at the “galderse meren” and I was completely packed with bumps from oak processionary. Today the last day with 40 degrees, but with my feet in a bowl of water.

Jarig / Birthday

Vandaag ben ik jarig hoi hoi! M’n feestje komt nog maar vandaag ben ik lekker een taartje wezen eten met mn vriendje<3 en daarna van het eerste mooie weer sinds weken genoten in mn tuintje en heerlijke tuinbonen geoogst

Today is my birthday!! My party is coming, but today I enjoyed eating a cake with my boyfriend ❤ and then enjoyed the first beautiful weather in weeks in my Paradise garden and I harvested delicious broad beans!


Opruimwoede / Cleaning tornado

Je wil wat lapjes uitkiezen om wat kussensloopjes te maken voor bij je nieuwe beddengoed en voor je het weet zit je 10 uur achter elkaar je lapjeskast opnieuw in te delen, dekens opnieuw te stapelen, kasjes uit te soppen en de eend te stomen 😵

You want to choose some sheets to make some pillowcases for your new bedding and then you suddenly sit for 10 hours to organize your wardrobe, stacking blankets again, soaking cupboards and steaming the duck 😵

De buit / Purchased items

Dit is de buit van de shopmiddag in Amsterdam:) 5 zeepjes (2 van lush en 3 andere), nagellak, lintveters, een mickey mouse shirt, een roze hempje, 2 neon truitjes, nagellak, rituals zonnebrand, vlaggetjes voor mn tuin en super lekker zittende sandalen.

This are my purchased items in Amsterdam 🙂 2 soaps of (lush) and 3 other soaps, nail polish, ribbon laces, a mickey mouse shirt, a pink shirt, 2 neon shirts, nail polish, sunscreen of rituals, flags for my garden and super nice sandals.