Vakantie met Peter deel 1

Deel 1 van de vakantie naar de Ardennen met Peter. We zijn eerst naar Valkenburg gegaan om te rodelen en daarna hebben we de Ninglinspo wandeling gemaakt. Dat is 6km door een rivierbedding heen. Was echt een ongelofelijke mooie wandeling!

Part 1 of the holiday to the Ardennes with Peter. We first went to Valkenburg to toboggan and then we did the Ninglinspo walk. That is 6km through a riverbed. It really was an incredibly beautiful walk

Leuke dag / Nice day

Vandaag was echt een lange maar suuuperleuke dag:) Eerst had ik een pizzaworkshop voor 3 superleuke kinderen vanuit Surplus. Ze wilden allemaal hartjes pizza’s maken. Zo schattig!

Daarna kwam Chantal Stekker de container dakpannen fixen. Want die waren prongeluk losgekomen. Ze gaat er later nog mee aan de slag. Maar ze zitten nu even vast met een spanbandje.

Daarna heb ik miljoenen bessen geplukt. En thuis van hun steeltjes gehaald. En er 3 soorten likeur van gemaakt. Hij moet nu 2 maanden trekken…ik weet alleen niet of ik zo lang kan wachten😅

Today was a really long but super fun day 🙂 First I had a pizza workshop for 3 super lovely children from Surplus. They all wanted to make heart pizzas. So cute!

Then Chantal came to fix the container roof tiles. Because they had accidentally come loose. She will work on it later. But they are now tied down with a tension strap.

Then I picked millions of berries. And taken from their stems at home. And made 3 types of liqueur from it. He now has to pull for 2 months…I just don’t know if I can wait that long😅

Paradijsje maar droog / Paradise but drought

Mijn tuin staat er ondanks de droogte goed bij..er is zoveel te oogsten! Ik ben de tuin nat houden wel een beetje beu, dus ik hoop op binnenkort een goede onweersbui!

My garden is looking good despite the drought.. there is so much to harvest! I’m a bit tired of keeping the garden wet, so I’m hoping for a good thunderstorm soon!