Norbert gaat met persioen / norbert is retiring

Norbert de oprichter van de buurttuin gaat vandaag met pensioen. We gaan hem heel erg missen en we gaan het pad wat door de buurttuin loopt het Norbertpad noemen:)

Norbert the founder of the neighborhood garden is retiring today. We are going to miss him very much and we are going to call the path that runs through the neighborhood garden the Norbert path:)

Onkruid wieden / Weeding

Vandaag hebben we met de buurtuin “de Brabantse keukentuin” (waar mijn Paradijstuin) al het onkruid gewied op de gezamelijke bloemenbedden. Het groeide letterlijk boven ons hoofd๐Ÿ˜…

Today we weeded all the weeds on the communal flower beds with the neighborhood garden “the Brabant kitchen garden” (of which my Paradise garden is a part). It grew up to the sky๐Ÿ˜…

Samen werken op de tuin / Working together in the garden

Vandaag is de eerste dag dat de buurttuin naast mijn Paradijstuin van start gaat. De grond is omgeploegd, dus ze kunnen beginnen. Zo leuk!!!

Today is the first day that the neighborhood garden next to my Paradise garden starts. The ground has been plowed, so they can start. So much fun!!!

Verslag / report

Ik ben druk bezig met de nieuwe locatie van mijn Paradijstuin. Op mijn huidige tuin moet ik dit jaar helaas weg. Het is veel werk twee tuinen dit jaar helpie!! Maar die nieuwe plek is een plek waar ik kan blijven. Dus ik ben heel erg blij ๐Ÿ™‚ hier een verslag met al mijn plannen erin…best wel trots op hoeiiii

I am busy with the new location of my Paradise Garden. Unfortunately, I have to leave this year at my current garden. It’s a lot of work two gardens this year OMG !! But that new place is a place where I can stay. So I am very happy ๐Ÿ™‚ Here a report with all my new plans … proud of it:)))