Peter’s lamp

Ik heb de lamp gekregen van Peter van Rosendaal. Alleen hij rookte nogal veel dus ik ben een hele middag bezig geweest met schoonmaken. Ik kreeg er ook nog een vogel bij en een piranha bij. Dankjewel Peter!!!

I got the lamp from Peter van Rosendaal. Only he smoked quite a lot so I spent an entire afternoon cleaning. I also got a bird and a piranha. Thank you Peter!!!

Peters afscheid / Peters goodbye

Zoveel mensen kwamen afscheid nemen van Peter van Rosendaal tijdens de serenade door het park! Het was echt prachtig!! Daarna heb ik met vrienden de uitvaard gevolgd op de lifestream! Echt een waardig einde! Dag Peter!

So many people came to say goodbye to Peter van Rosendaal during the serenade through the park! It was really beautiful!! Then I followed the funeral with friends on the lifestream! Truly a worthy ending! Bye Peter!

Laatste ontmoeting / Last meeting

Wat een prachtig artikel!!! Vandaag zou Peter van Rosendaal zn laatste verjaardag vieren in het Biermuseum maar dat kon helaas niet doorgaan. Gelukkig istie toch goed verwend vandaag!!! Ik ben vorige week op bezoek gegaan voor een laatste ontmoeting. Gelukkig vind hij het zelf ook mooi geweest. Hij heeft geleeft voor 2 dus hij is eigekijk al 116;) en toch supermooi dat hij nu de tijd heeft om het op zn eigen manier af te sluiten🥰

https://www.omroepbrabant.nl/nieuws/4011993/doodzieke-peter-de-stadsdichter-krijgt-serenade-op-laatste-verjaardag

What a wonderful article!!! Today Peter was supposed to celebrate his last birthday in the Biermuseum, but unfortunately that couldn’t go on. Luckily he had a good time today!!! I visited last week for a final meeting. Fortunately, he’s okay that life is ending now. He has lived for 2 so he is already 116 😉 and it is great that he can close life it in his own way now 🥰