Ooo ineens zat er een heel leuk pakketje in mn brievenbus!! Zooo lief!!! Dankjewel Eline!
Ooo suddenly there was a very nice package in my mailbox!! soooo sweet!!! Thank you Eline!!
Post / Mail
Categorie: Leonies Paradijstuin
Herfst tafel / Autumn Table
O wat een feest! Een dag helemaal alleen op mn tuin!! Mijn pronkstukken op een tafeltje gelegd! En toen ging de zon schijnen!!
Oh what a party!!! A day all alone in my garden!! Put my showpieces on a table! And then the sun came out!!
Stekjes ruil markt / Cuttings exchange market
Naar de stekjes ruil markt geweest bij Stek! Ik heb stekjes meegenomen uit m’n tuin en weer hele leuke mee terug genomen:)
Went to the cuttings exchange market at Stek! I brought cuttings from my garden and brought back very nice ones:
Burendag / Neighborsday
Burendag was GEWELDIG!!! Zoveel mensen zijn er langsgeweest en iedereen was vrolijk. Lekker eten, soep, koffie thee en poffertjes en er is nog muziek gemaakt!! Echt een topdag😍😍🥰😍
Neighbors Day was AMAZING!!! So many people have passed by and everyone was happy. Good food, soup, coffee, tea and poffertjes and music has been made!! Really a great day!!
En Sjan Maas heeft de foto’s gemaakt waar ik op sta! Dankjewel Sjan!!
De boot / The boat
De boot is bijna af!
the boat is almost finished!
Zonnebloemen / Sunflowers
De zonnebloemen staan te shinen op mn Paradijstuin!
The sunflowers are shining at my Paradise Garden!!
Eindelijk stoelen / Finely Chairs
EINDELIJK stoelen!!! Wat heb ik lang gewacht op deze dag!!! De rest volgt snel!! En er wandelde een egeltje voorbij😍
FINALLY chairs!!! How long have I waited for this day!!! The rest will follow soon!! And a hedgehog walked by😍
Heldenketting
Jippie gister was zo leuk!!
Jeannette en ik zijn allebei uitgeroepen tot held met het project Heldenketting, (georganiseerd door het zuidelijke toneel) Waar gewone bredeaars die zich inzetten voor de stad of voor de mensen om zich heen in het zonnetje worden gezet:)
Elke held mocht weer een andere held nomineren en zo kwam er een ketting van 50 helden. Jeannette had mij genomineerd en zo werd ik de 50ste held 🥰
Van elke held heeft Sjoert Jansen een portet geïllustreerd en de wand blijft 4 jaar in het Chasse Theater hangen.
Er zaten zulke leuke helden tussen die allemaal een suske en wiske achtige titel kregen.
De wand met tekeningen was supermooi geworden en Jeannette ( met haar ruilwinkel Trésor) en ik hangen naast elkaar!! Echt leuk!
En we kregen allemaal een paar mooie sokken😂😂
Nazomer tuin / Aftersummer garden
Het begint steeds meer herfst te worden. Ik heb zaadjes verzameld. De laatste tomaten en komkommers geoogst en ik heb van een buurtbewoner een heeeel mooi gehaakte poncho gekregen. Zo lief!! Hij past perfect bij de bank!
It’s getting more and more autumn. I have collected seeds. Harvested the last tomatoes and cucumbers and a local resident gave me a very nice crocheted poncho. So sweet!! It fits perfectly on the couch!
Onkruid wieden / Weeding
Vandaag hebben we met de buurtuin “de Brabantse keukentuin” (waar mijn Paradijstuin) al het onkruid gewied op de gezamelijke bloemenbedden. Het groeide letterlijk boven ons hoofd😅
Today we weeded all the weeds on the communal flower beds with the neighborhood garden “the Brabant kitchen garden” (of which my Paradise garden is a part). It grew up to the sky😅
Leonies Paradijstuin 