Paradijsje maar droog / Paradise but drought

Mijn tuin staat er ondanks de droogte goed bij..er is zoveel te oogsten! Ik ben de tuin nat houden wel een beetje beu, dus ik hoop op binnenkort een goede onweersbui!

My garden is looking good despite the drought.. there is so much to harvest! I’m a bit tired of keeping the garden wet, so I’m hoping for a good thunderstorm soon!

Het is zo droooggg/ No Rainnnn

Omg de hele zomer geen regen begint me nu wel op te breken. Ik moet zo vaak en zo lang water sproeien een paar keer per week. Ik heb eigelijk vakantie nu. Maar ik ben alleen al weken mijn tuin in leven aan het houden. Ik hoop zoooo op een dikke onweersbui!!

Omg no rain all summer is starting to break me up now. I have to water so often and for so long a few times a week. I’m actually on vacation now. But I’ve only been keeping my garden alive for weeks. I hope for a big thunderstorm!!